吉兒的小世界

先提醒，凡有品味有教養有氣質的人，請勿看這篇，若有任何不雅粗俗之字眼，傷及您的眼睛及氣質、品味跟教養，請自行負責！謝謝  

再者，需要會說流利台語的人，閱讀才會有笑點，若台語不流利硬是要看，看完覺得很難笑的，請自行負責，再次感謝~

好了，話說今晚吉媽媽看到電視上播出Extra無糖口香糖廣告，順手拿起身邊那包口香糖......
吉媽媽：(上揚音)喂喂~~我的不是ㄟ斯 ㄘㄨㄚˋ，我的是喂喂~~~ ㄟ~喂~~~
吉：？？？？？ (轉頭看一下吉媽媽，手上拿著一包Airwave口香糖) 
吉：........哇哈哈哈哈..........早已無言的笑到不知道該怎麼糾正.......

後來~~((什麼？你們以為結束啦？還沒咧....))

電視上播出一支新的莎拉醬廣告，強調自然清新，slogan是 Life is Light
看完那個廣告，吉媽媽突然講出“那ㄟ咧喇賽”
吉：？？？？？
吉媽媽：阿那個廣告不是講什麼 耐什麼耐的嗎，聽起來金像 那ㄟ咧喇賽
吉：‧‧‧‧‧‧.
吉：好好的一個水水廣告，被你一講，都髒掉了
(然後我很認真的把那個廣告涵意解釋一遍給吉媽了解，講完...)
吉：那句英文唸 賴夫 意思 賴特(Life is Light)
吉媽媽：對啊！強調自然，那句聽起來也很像 “爛來 ㄍ一ˋ 買菜”，大家來去買蔬菜，對吧
吉：‧‧‧‧‧‧
吉媽媽(又自語了一遍)：那ㄟ咧喇賽~~~~~~~

吉：‧‧‧‧‧‧‧(完全投降....\@_@/)





GillGina